Han Ola og han Per.

Per and Ola on a fairy hunt.

Published Mar 18, 1919.

By P. J. Rosendahl.

Per and Ola walk towards a cave opening. Per is holding a rifle and has a pocket shoved full of dynamite. Ola is holding a pickaxe and a shovel. Ola says, "KO' SKO' ME GJERA TAA SKINNE PER?" Per says, "VI MAA SENDE DET OP TE' MIN'APLIS."

Per kneels at the mouth of the cave. He lights a fuse that leads into the cave. Ola stands nearby, he looks worried. Ola says, "HURRY OP! HURRY OP! HÖR KÖS'N KNURRA!"

An enormous explosion. Debris flies out of the cave mouth, the rock around the entrance shattering.

A large troll peeks out of the shattered cave mouth. Ola and Per, who had returned to inspect the cave, drop their weapons and tools in shock. Troll says, "AA' ER DE' FOR NO'N SOM HOLDER SLIK HUNNELEVEN HER?"

The troll chases Ola and Per out of frame. Troll says, "By thunder!"

The troll crawls back into the cave, Ola and Per slung under his arms.

Panel 1

Ola: KO' SKO' ME GJERA TAA SKINNE PER?

Per: VI MAA SENDE DET OP TE' MIN'APLIS.

Panel 2

Ola: HURRY OP! HURRY OP! HÖR KÖS'N KNURRA!

Panel 4

Troll: AA' ER DE' FOR NO'N SOM HOLDER SLIK HUNNELEVEN HER?

Panel 5

Troll: .. BAI TONDER!